Tel Aviv freut sich über Friedensabkommen

Gebäude der Stadtverwaltung mit leuchtender Botschaft

|

Tel Aviv freut sich über Friedensabkommen

Frieden auf Englisch

Friedensgruß aus Tel Aviv auf Englisch. (© Tel Aviv-Yafo Stadtverwaltung)

TEL AVIV (im) – Aus Anlass des historischen Friedensabkommens zwischen dem jüdischen Staat Israel und den Vereinigten Arabischen Emiraten sowie Bahrein erstrahlte gestern Abend das Verwaltungsgebäude der Stadt Tel Aviv-Yafo in violett. Darauf stand abwechseln mit roter Beschriftung das Wort Frieden auf Englisch, Hebräisch und in Arabisch. Das Friedensabkommen wurde gestern in New York von Premierminister Benjamin Netanyahu für Israel und der Außenminister und der Bruder des Kronprinzen, Abdullah bin Zayed, für die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) unterzeichnet.

Frieden auf Arabisch.

Friedensgruß aus Tel Aviv auf Arabisch. (© Tel Aviv-Yafo Stadtverwaltung)

In der Vorwoche war eine israelische Delegation in die VAE geflogen, um Details zu besprechen und vereinbaren. Es war der erste Flug einer israelischen Maschine in das arabische Land, der euphorisch gefeiert wurde. Das am 13. August angekündigte Abkommen war die erste derartige Vereinbarung zwischen einem arabischen Land und Israel seit dem Friedensabkommen mit Jordanien im Jahr 1994.

Frieden auf Hebäisch

Friedensgruß aus Tel Aviv auf Hebäisch. (© Tel Aviv-Yafo Stadtverwaltung)

Anfänglich protestierten führende Palästinenser gegen die Abkommen, sind aber schon zurückgerudert. Inzwischen verbot der palästinensische Präsident Mahmoud Abbas am Dienstag sogar diskreditierende Erklärungen und Aktionen gegenüber arabischen Führern und Herrschern der VAE.

Startseite