999 Euro in der EL AL Business-Class ab Berlin

11.05.2012 (18:24) von | Kategorie: Allgemein
EL AL bietet Sonderpreise in der Business-Class von Juni bis August. (© Matthias Hinrichsen)

EL AL bietet Sonderpreise in der Business-Class von Juni bis August. (© Matthias Hinrichsen)

BERLIN (ea/im) – “Der frühe Vogel fängt den Wurm”! Für den Zeitraum vom 1. Juni bis 31. August 2012 bietet die größte israelische Fluggesellschaft EL AL “Early Bird”-Sonderpreise für Flüge von Berlin nach Tel Aviv und zurück: Für nur 999 Euro inkl. Steuern und Gebühren bekommen Sie die Annehmlichkeiten der Business-Class geboten. Gebucht werden kann das Angebot vom 15. bis 31. Mai. Mit diesem Angebot sparen Fluggäste rund 330 Euro gegenüber dem regulären Preis.

EL AL fliegt weiterhin von und nach Berlin-Schönefeld bis der neue Flughafen Berlin Brandenburg eröffnet wird. Im neuen Sommerflugplan 2012 verbindet EL AL die beiden Metropolen Berlin und Tel Aviv täglich außer samstags – mittwochs, donnerstags und sonntags zweimal pro Tag. Anschlussflüge in das Badeparadies Eilat am Roten Meer können für 38 Euro hinzugebucht werden, gegen entsprechenden Aufpreis auch das Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn AG.

Diese Aktion von EL AL heißt “Early Bird”, weil das Platzkontingent begrenzt ist.

EL AL fliegt ab Berlin-Schönefeld (SXF), Terminal D, Schalter 52-57

>>> Flug direkt auf der EL AL Website buchen

Das eingangs erwähnte Sprichwort kursiert in vielen verschiedenen Landessprachen, entweder wortwörtlich wie auf Deutsch oder mit gleicher Bedeutung. Nachfolgend eine kleine Auswahl:
Der frühe Vogel fängt den Wurm (Deutsch) Aussprache: [deːɐ̯ ˈfʀyːə ˈfoːɡl̩ faeŋkt deːn vʊʁm]
The early bird catches the worm (Englisch)
unua venis, unua prenis (Esperanto)
Premier venu, premier servi (Französisch)
Chi dorme non piglia pesci (Italienisch)
Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje (Polnisch)
Кто рано встает, тому Бог подает (Russisch) (Kto rano vstajot, tomu Bog podajot / wörtlich: Wer früh aufsteht, den beschenkt Gott)
först till kvarn får först mala (Schwedisch)
al que madruga dios lo ayuda (Spanisch)
Ranní ptáče dál doskáče (Tschechisch) … guten Flug!

Kommentar schreiben